この客席の名の由来となった踊り手
タブラオが語り継ぐCarmen Amayaの物語
バルセロナの貧しいバラック街から、国王の御前公演へ——今やその名が扉の上に掲げられる、まさにその地から。
GetYourGuideでTablao de Carmenのチケットを見る ↗Carmen Amaya略歴
| 年 | 出来事 |
|---|---|
| 1918年 | バルセロナの海岸沿いのバラック街Somorrostroに生まれる |
| 1929年 | ポブレ・エスパニョールの開館式で国王アルフォンソ13世の前で踊りを披露 |
| 1941年 | ギタリスト、サビカスと共にカーネギーホールで演奏 |
| 1963年 | その年8月の最後の公演を終えた後、ジローナのベグールで死去 |
ソモロストロ
カルメン・アマヤは1918年、バルセロナの海辺にかつて存在した貧民街ソモロストロで、フラメンコ音楽家のロマニー系家族のもとに生まれた。父ホセ・アマヤは「エル・チノ」の名で知られるギタリストで、カルメンが幼い頃から家族で共に演奏していた——10代前半には、バルセロナの批評家たちがすでに彼女を特別に取り上げていた。ソモロストロ自体はもう存在しない。20世紀を通じて段階的に撤去されたのだが、それだからこそ、1929年当時のまま今も残るポブレ・エスパニョールのパティオが、彼女の初期の物語を語り得る唯一の固定された場所として、これほど大きな重みを持つのである。
王のために造られたパティオ
1929年、バルセロナ国際博覧会の一環として、モンジュイックの新設されたポブレ・エスパニョール村の中にアンダルシア風の中庭が造られました。この村はスペイン各地から複製された117の建物を集めて構成された一角です。開村当日、アマヤ家一族からなるフラメンコ団が国王アルフォンソ13世の前で演舞し、当時11歳ほどだったカルメンもその一員として舞台に立ちました。今タブラオが立つのはまさにその同じ中庭であり、だからこそこの部屋の歴史と彼女の歴史は別々の物語ではなく一つの物語なのです。扉の上の名だけでなく、この地そのものが二人をつないでいるのです。
バルセロナを去った経歴
アマヤの評判は1930年代を通じて高まり、スペイン内戦後はラテンアメリカを巡業し、その後アメリカ大陸とヨーロッパでキャリアを築いた。1941年にはギタリストのサビカスとともにカーネギーホールで演奏し、当時の報道にはフランクリン・ルーズベルト大統領とのホワイトハウスでのレセプションが記録されている。その後もヨーロッパ巡業を続け、何度も王族の前で披露し、1951年にはギタリストのフアン・アントニオ・アグエロと結婚した——その頃には、彼女が育ったフラメンコ界をはるかに超えて名を知られる演奏家となっていた。
決して台本通りではない
アマヤは、同世代の他のダンサーたちが試みることのなかった激しさで知られるようになった——当時は通常男性ダンサーに限られていた、速く打楽器的なフットワークを、女性でありながら踊り、そのすべての評判をそれによって築き上げた。彼女と共に仕事をした人々の証言によれば、彼女は同じルーティンを二度と同じようには踊ることはほとんどなく、あらかじめリハーサルした固定の流れではなく、その夜の直感に従って踊るパフォーマーだった。それが、何十年経った今もフラメンコ界で彼女の名が重みを持ち続ける理由の一つである。単一の有名な作品ではなく、他の者たちが測られる基準となった踊り方によって。
最晩年
アマヤは1960年代まで公演を続けた。最後の舞台は1963年8月8日、ガンディアで迎え、その年の11月19日、スペインのカタルーニャ海岸に位置するベグールで腎臓病のため亡くなった。葬られたのはサンタンデール。40代半ばであり、30年以上前、同じポブレ・エスパニョールの中庭で子ども時代から人前に立ってきた——長い引退生活を送ることなく、舞台人生のほぼ全期間を駆け抜けた現役生活だった。
なぜそのタブラオに彼女の名が冠されているのか
彼女の死から25年後の1988年、少女時代に彼女が踊ったアンダルシアの同じパティオに、彼女の名を冠したタブラオが再び開店した。これは借り物ではなく、直接つながる血筋のようなもの——この部屋は、かつて彼女の家族が王のために踊ったまさにその土地に建っている。だからこそ、このつながりは付け足しの宣伝文句ではなく、この会場がこの場所に存在する本当の理由なのだ。着席前にパティオを歩く訪問者は、ほんのわずかではあっても、1929年に11歳の少女が立っていた場所に立っているのである。